DATENSCHUTZERKLÄRUNG — Garcies Riobo Apartamentos SL

Zuletzt aktualisiert: März 2026

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem spanischen Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD) informieren wir Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten dem folgenden Verantwortlichen bereitgestellt werden:

Garcies Riobo Apartamentos SL
(im Folgenden "Garcies Riobo")
Eingetragene Adresse: O Carballal 8, 36947, Pontevedra, Spanien
E-Mail: [email protected]
Website: garciesriobo.com

1. Zweck der Verarbeitung

Es werden ausschließlich die personenbezogenen Daten erhoben, die in den Buchungs- oder Kontaktformularen enthalten sind, sowie alle Informationen, die Sie freiwillig in den Feldern "Kommentare" oder ähnlichen Feldern angeben.

Garcies Riobo kann Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verarbeiten:

1. Verwaltung des Website-Browsings und des technischen Betriebs der Website.
2. Beantwortung von Kundendienstanfragen, einschließlich Anfragen, Kommentaren oder Beschwerden, die über die Website eingereicht werden.
3. Verwaltung von Vertrags- und vorvertraglichen Beziehungen, einschließlich der Bearbeitung Ihrer Buchung, der Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt, dem Check-in und dem Check-out.
4. Sichere Zahlungsabwicklung über externe Zahlungsanbieter (Stripe, PayPal).
5. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen im Zusammenhang mit Buchhaltung, Rechnungsstellung, Steuerdokumentation und Tourismusvorschriften.
6. Betrugsprävention und Systemsicherheit (berechtigtes Interesse).
7. Verwaltung der Buchungskanalsynch­ronisierung mit Airbnb, Booking.com, VRBO und FeWo Direkt.
8. Analyse des Website-Traffics und des Besucherverhaltens mit Google Analytics 4, um unsere Website zu verbessern, die Wirksamkeit unseres Marketings zu messen und zu verstehen, wie Gäste unsere Dienstleistungen finden und nutzen. Diese Verarbeitung basiert auf Ihrer Einwilligung (Cookie-Akzeptanz).

Wenn Sie die erforderlichen Pflichtangaben nicht machen, können wir Ihre Anfrage oder Buchung möglicherweise nicht bearbeiten.

Wenn Sie uns personenbezogene Daten Dritter mitteilen, sind Sie dafür verantwortlich, diese informiert und deren Einwilligung für die in dieser Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie genannten Zwecke eingeholt zu haben.

Wir halten die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das spanische Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPDGDD) ein.

2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

• Ihre Einwilligung, die Sie durch Anklicken des Kontrollkästchens "Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiere sie" erteilen,
  und/oder
• Erfüllung eines Vertrags, wenn Sie eine Buchung vornehmen oder unsere Dienstleistungen anfordern.

3. Empfänger von Übermittlungen

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte, außer zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder wenn dies zur Erbringung angeforderter Dienstleistungen erforderlich ist.
Dies umfasst Dienstleister wie:

• Lodgify (Website- und Buchungssystemanbieter)
• Stripe / PayPal (Zahlungsabwickler)
• Airbnb, Booking.com, VRBO und Fewo Direkt (wenn Buchungen über diese Kanäle synchronisiert werden)
• Google Analytics (Google LLC) (zur Analyse des Website-Traffics und des Nutzerverhaltens, um unsere Website zu verbessern und zu verstehen, wie Besucher mit unseren Dienstleistungen interagieren. Erhobene Daten umfassen besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunftsland und Gerätetyp. Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben. Google kann diese Daten auf Servern in den USA speichern. Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung)
• E-Mail- oder Cloud-Dienstanbieter, die für Kommunikation und Speicherung genutzt werden
• Buchhalter oder Rechtsberater, wenn gesetzlich vorgeschrieben

All diese Verarbeitungen erfolgen unter angemessenen Datenschutzgarantien.

4. Internationale Datenübermittlungen

Einige Anbieter (z. B. Lodgify, Stripe, PayPal, Airbnb, Booking.com) können Daten außerhalb der Europäischen Union speichern oder verarbeiten.

In solchen Fällen sind internationale Übermittlungen geschützt durch:

• Standardvertragsklauseln (SCC), die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden
• Angemessenheitsbeschlüsse
• Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen

Diese gewährleisten ein gleichwertiges Datenschutzniveau.

5. Rechte

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft über Ihre Daten.
• Recht auf Berichtigung oder Löschung.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung.
• Recht auf Datenübertragbarkeit.
• Recht auf Löschung.
• Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, können Sie einen schriftlichen Antrag zusammen mit einer Kopie Ihres Ausweises einreichen.

Garcies Riobo stellt hierfür geeignete Formulare zur Verfügung. Sie können diese über das Kontaktformular anfordern oder Ihren eigenen schriftlichen Antrag senden an:
E-Mail: [email protected]

6. Sicherheitsmaßnahmen

Garcies Riobo hat die notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen implementiert, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Veränderung, Verlust, unbefugten Zugriff oder Missbrauch zu verhindern, unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Art der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind.

7. Diese Richtlinie unterliegt Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um rechtliche oder betriebliche Änderungen widerzuspiegeln. Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.